De haloterende innhalasjonsanestetika, desfluran, halothan, sevoran og isofluran er væskeformige ved 1 ATA, og stuetemperatur. Omdannelsen til gassform skjer i en lukket beholder, fordamperen. Innhalasjonsanestetika er meget potente og har liten sikkerhetsmargin. Fordamperen skal derfor kunne blande helt nøyaktig ønsket gassmengde som tilsettes FGF. Fordamperen har et innstillingshjul som dreies i ønsket retning. Proposjonalt med ventilens åpning ledes en del av FGF gjennom fordamperkammeret, hvor den mettes med anestesigassen. Den øvrige gassen ledes utenfor kammeret.
Damptrykket i en fordamper er temperaturavhengig. Kald luft trekker seg sammen. Konstruksjonen er derfor laget slik at mer gass ledes gjennom kammeret dersom temperaturen faller. Konsentrasjonen i den endelige gassblandingen påvirkes dermed ikke av temperatur.
Den enkelte fordamper er kalibrert for, og oppfyller krav til doseringsnøyaktighet for den enkelte gass. Isofluran og Halothan har det samme damptrykket og er dermed kalibrert likt. Derfor er påfyllingsventilen på de ulike fordampere "kodet" slik at det ikke skal la seg gjøre å fylle feil gasstype på fordamperen. I tillegg er både fordampere og påfyllingsflaskene fargekodet for ytterligere kvalitetssikring.